"我希望2008奥运会会是绿色的奥运会"这句话用英语怎么说?

首先,你这个题目不太准确,绿色是什么意思?你要表达给外国人的是环保的意思吗?还是生机勃勃?

拙见,勿见笑

I hope we will have a green(绿色) Olympic Games in 2008 without pollution(污染).

I hope the Olympic Games in 2008 will full of vigor(生机,活力).

I hope the Olympic Game in 2008 that will be a green Olympic Game